Rok

 

Deze rijk geborduurde rok is halverwege de achttiende eeuw in Gujarat, West-Indië, vervaardigd voor de westerse markt. We herkennen onder meer korenbloemen, anjers en granaatappels. Het florale...

Maker
Anoniem
Objectnummer
19759
Instelling
Centraal Museum
Periode
1760
Herkomst
schenking, 1975-05-16

Deze rijk geborduurde rok is halverwege de achttiende eeuw in Gujarat, West-Indië, vervaardigd voor de westerse markt. We herkennen onder meer korenbloemen, anjers en granaatappels. Het florale motief is met zijdedraad getamboereerd, dat wil zeggen dat de kettingsteek op de stof ligt. De borduurtechniek is moeilijk te herkennen; vooral de binnenkant van het kledingstuk verraadt deze methode, want daar zien we stiksteken. Het woord tamboereren komt van het ronde frame waar de stof - als een trommel - tussen werd gespannen. Helaas weten we niet wie de rok gedragen heeft, maar het moet een dame van stand zijn geweest: de decoratie is uiterst verfijnd. Het model met de brede heupen is typisch voor deze periode. De aan de binnenzijde van de tailleband genaaide heupstukjes zorgen voor het gewenste silhouet, waardoor de heupen circa 66 cm breed worden.

This richly embroidered skirt was manufactured for the western market in the second half of the eighteenth century in Gujurat in the West Indies. Corn flowers, carnations and pomegranates are just some of the details in the design. The flowered pattern is embroidered on to the material with silk thread using a tambour. It is difficult to identify the technique; the visible stitching on the reverse side reveals the method used. The word ‘tambour’ refers to the round frame over which the material is stretched, like a drum skin. Unfortunately, we don’t know who wore the skirt but it must have been a lady of standing: the decoration is exquisite. The width of the hips is typical for this period. The sought after silhouette is achieved by sewing small cushions into the waistband to create a hip width of about 66cm.

Getamboureerde rok: panier à coudes borduurwerk all over in sierlijke lijnen, patroon met bloemen in rood. blauw, geel, groen. Anjelieren, margriet-achtige vormen, kelken en type papaver zaadbol.

Naturel linnen met tamboereerwerk in zijde (cat. 1996).

Aanvullingen

Vul deze informatie aan of geef een reactie

Reactie