Huipil met afbeeldingen van vogels en planten

De huipil is in een trapweefgetouw met geïndustrialiseerd katoen geweven. De motieven zijn handmatig geborduurd. Een borduursel is een decoratieve techniek waarbij extra draden worden toegevoegd aan het weefsel als deze af is. Ook zijn aan deze huipil brokaten aangebracht. Een brokaat is een decoratieve techniek waarbij extra draden worden toegevoegd aan de schering en inslag tijdens het weven. Bovendien bestaat de huipil uit één stuk geweven textiel. Dit maakt deze huipil een bijzonder object, omdat huipiles over het algemeen uit meerdere losse stukken textiel bestaan. Deze huipil is in één keer geweven. Een huipil wordt uitsluitend door vrouwen gebruikt om de bovenkant van het lichaam (romp, schouders) te bedekken. Deze huipil is bedoeld voor dagelijks gebruik. De achtergrondkleur van de huipil is wit en deze is versierd met figuren van bloemen, planten en dieren. Een motief dat herhaaldelijk geïncorporeerd wordt in de Maya textielen is de combinatie van diamantmotieven en X motieven die elkaar opvolgen. Deze motieven worden geïnterpreteerd als hemelbanen (of hemelbanden) die het pad die de zon maakt tijdens het regenseizoen vertegenwoordigt. Het is bekend dat sinds de Pre-Klassieke periode (1000 voor Christus tot 200 na Christus), hemelbanen in andere objecten geassocieerd werden met de Melkweg. De positie van de Melkweg in de hemel duidt op het begin en het einde van het regenseizoen. Verder bevat het motief van de diamant andere belangrijke informatie over de kosmos: de vorm van de diamant symboliseert de vier hoeken van de Maya wereld. Iedere hoek vertegenwoordigt één van de vier kardinale punten: west, noord, zuid en oost. In het centrum bevindt zich een andere, kleiner diamant of geometrische vorm die de zon vertegenwoordigt. Quetzaltenango bevindt zich in het departement van Quetzaltenango. In 2007 telde Quetzaltenango een bevolkingsaantal van 141,041 inwoners, waarvan 70,443 tot de K´iche´ cultuur behoren. Quetzaltenango kent haar oorsprong in de prekoloniale tijd. In 1524 arriveerden de Spaanse veroveraars in dit gebied. Ze troffen een gebied aan van politieke staten die onderling in gevecht waren. Pedro de Alvarado y Contreras was naar het gebied gekomen met verschillende Mexicaanse groepen zoals de Texocanos, Tlaxcaltecas, Mexicanos en Cholutecas. Deze groepen hebben Quetzaltenango haar huidige naam gegeven, wat `op de muur van de Quetzal´ betekent. Quetzaltenango kent tegenwoordig een textielindustrie waarbij synthetische draden worden gemaakt. Ook kent het een bierfabriek.