Rode draagdoek met versieringen

De draagdoek (cargador in het Spaans) is in een trapweefgetouw met katoen en acrylische stof geweven. De draagdoek bestaat uit twee stukken geweven textiel die handmatig aan elkaar zijn vastgemaakt. De plaats waar deze twee stukken bij elkaar komen is versierd met een geborduurde band van verschillende kleuren. Bij een borduursel worden extra draden toegevoegd na het weven, als het weefsel af is. Verder zijn er op de draagdoek figuren aangebracht met een brokaat van acrylische stof. Een brokaat is een decoratieve techniek waarbij extra draden worden toegevoegd aan de schering en inslag tijdens het weven zelf. Een draagdoek is een kledingstuk dat gebruikt wordt door zowel mannen als vrouwen. Het heeft een vierkante of rechthoekige vorm, en het kan verschillende groottes hebben. De functie van de draagdoek is om zware spullen te dragen, zoals boodschappen, of om baby's en jonge kinderen in de doek op de rug te dragen. Deze specifieke draagdoek wordt door vrouwen gebruikt en is bestemd voor dagelijks gebruik. Verder is de achtergrondskleur van deze draagdoek rood. De draagdoek is versierd met motieven van leguanen en dubbelkoppige adelaars. De dubbelkoppige adelaar is door de tijd heen een belangrijk symbool geweest voor de Quiché Maya's. De betekenis van dit symbool is een samensmelting van twee werelden, aangezien zowel de Europezen als de Maya's dit symbool kenden, maar met een andere betekenis. Het motief is in Europa vooral bekend geworden doordat het als keizerlijk symbool diende voor het Romeinse Rijk. Daarna werd het overgenomen door het Habsburgse Rijk. Via de koning van Spanje ten tijde van de verovering, Karel V, is het motief naar De Nieuwe Wereld overgebracht. Voor de Quiché Maya’s was dit symbool in het verleden de god van het dubbele (ge-)zicht. Één om naar voren te kijken, de ander om achteruit te kijken. De een voor het goede en het ander voor het kwade. Het symbool weerspiegelt het dualistische karakter van de Maya cosmovisie. Chichicastenango is een deelgemeente van het El Quiché departement. Het is een Quiché dorp dat zich op 2,103m boven het zeeniveau bevindt. Het heeft een tropisch klimmaat. Volgens een bevolkingstelling van 2007 waren er in dat jaar 258,314 inwoners (130,118 niet Maya en 128,196 wel Maya). De Maya's van de gemeente Chichicastenango spreken het Oostelijke Quiche'. Die Maya taal behoort tot de Quiche-Achi subtaalfamilie van de Maya taalfamilie Chichicastenango is zeer bekend om zijn markt. Het is geen industrieel centrum, maar wel een handelscentrum. Het is bovendien, één van de belangrijkste markten van de hooglanden. Chichicastenango produceert grondstoffen, in het bijzonder voedingsmiddelen. De naam van Chichicastenango komt oorspronkelijk uit een Nahuatl woord, Tzitzicastli. Het betekent "op de koer van de netels of in de ommuurde plaats door netels".